四害 Scourge 是一支组建于湾区的华人朋克乐队，现场时长可根据需要灵活控制在 45–60 分钟。我们有丰富的商业演出经验，设备齐全，擅长在品牌发布、音乐节、校园晚会和企业派对等场合迅速点燃氛围，也可应邀改编曲目并配合社媒预热推广。如有合作意向，请联系 xxx@xxx.com 或 +1 xxx-xxx-xxxx。

​

Scourge is a Bay-Area Chinese punk band offering flexible 45–60-minute sets. Backed by solid commercial show experience and a full in-house gear package, we ignite brand launches, festivals, campus nights, and corporate parties in minutes. Song adaptations and social-media pre-promotion are available on request. For bookings, please contact xxx@xxx.com or +1 xxx-xxx-xxxx.